STORM_FULLNAME Aviso Publico

Publicado en 900 PM CST Sun Nov 17 2024
504 WTCA44 KNHC 180233 TASAT4 BOLETÍN Depresión Tropical Sara Advertencia Número 18 Centro Nacional de Huracanes del SNM Miami FL AL192024 900 PM CST domingo 17 de noviembre de 2024 ...CONTINÚAN LAS FUERTES LLUVIAS E INUNDACIONES REPENTINAS EN PARTES DE LA PENÍNSULA DE YUCATÁN Y AMÉRICA CENTRAL... RESUMEN DE 900 PM CST...0300 UTC...INFORMACIÓN ---------------------------------------------- UBICACIÓN...18.1N 90.7W ALREDEDOR 125 MI...200 KM S DE CAMPECHE MÉXICO VIENTOS MÁXIMOS SOSTENIDOS...30 MPH...45 KM/H MOVIMIENTO ACTUAL...ONO O 300 GRADOS A 13 MPH...20 KM/H PRESIÓN CENTRAL MÍNIMA...1004 MB...29.65 PULGADAS VIGILANCIAS Y AVISOS -------------------- No hay vigilancias ni avisos costeros en vigor. DISCUSIÓN Y PERSPECTIVAS ---------------------- A las 900 PM CST (0300 UTC), el centro de la Depresión Tropical Sara se localizó tierra adentro cerca de la latitud 18.1 Norte, longitud 90.7 Oeste. La depresión se está moviendo hacia el oeste-noroeste cerca de 13 mph (20 km/h), y este movimiento general debe continuar durante la noche. En la trayectoria del pronóstico, el centro de Sara continuará moviéndose sobre la península de Yucatán hasta el lunes por la mañana. Los vientos máximos sostenidos han disminuido a cerca de 30 mph (45 km/h) con ráfagas más fuertes. Se espera un mayor debilitamiento, y se pronostica que Sara se convertirá en un remanente de baja presión o abierta en una depresión de baja presión para el lunes por la mañana. La presión central mínima estimada es de 1004 mb (29.65 pulgadas). PELIGROS AFECTANDO TIERRA ---------------------- Los Mensajes Clave para la Depresión Tropical Sara se pueden encontrar en el Discusión de Ciclón Tropical bajo el encabezado de AWIPS MIATCDAT4 y el encabezado de la OMM WTNT44 KNHC y en la web en hurricanes.gov/text/MIATCDAT4.shtml LLUVIA: Se esperan cantidades de lluvia adicionales de 1 a 3 pulgadas sobre el norte de Honduras, con cantidades totales de tormenta localmente de hasta 40 pulgadas. El riesgo de inundaciones catastróficas y que amenazan la vida continuará, especialmente a lo largo y cerca de la Sierra La Esperanza. A través de porciones de Belice, El Salvador, el este de Guatemala, el oeste de Nicaragua y el estado de Quintana Roo, se espera que la Tormenta Tropical Sara produzca entre 3 y 5 pulgadas de lluvia adicionales con totales de tormenta localizados alrededor de 15 pulgadas. Esto resultará en áreas de inundaciones repentinas, tal vez significativas, junto con el potencial de deslizamientos de tierra. Para una representación completa del pronóstico de lluvia associada con la Depresión Tropical Sara, por favor vea el Gráfico de Lluvia Total de Tormenta del Servicio Nacional de Meteorología, disponible en hurricanes.gov/refresh/graphics_at4+shtml/205755.shtml? rainqpf#contents PRÓXIMA ADVERTENCIA ------------- Próxima advertencia completa a las 300 AM CST. $$ Pronosticador Reinhart *** Este producto ha sido procesado automáticamente utilizando un programa de traducción y puede contener omisiones y errores. El Servicio Nacional de Meteorología no puede garantizar la precisión del texto convertido. De haber alguna duda, el texto en inglés es siempre la versión autorizada. ***
STORM_FULLNAME Aviso Publico

Publicado en 300 PM CST Sun Nov 17 2024
703 WTCA44 KNHC 172036 TASAT4 BOLETÍN Depresión Tropical Sara Advertencia Número 17 Centro Nacional de Huracanes del SNM Miami FL AL192024 300 PM CST domingo 17 de noviembre de 2024 ...SARA TODAVÍA ASSOCIADA CON FUERTES LLUVIAS EN PORCIONES DE LA PENÍNSULA DE YUCATÁN Y AMÉRICA CENTRAL... RESUMEN DE 300 PM CST...2100 UTC...INFORMACIÓN ---------------------------------------------- UBICACIÓN...17.8N 89.5W ALREDEDOR 160 MI...255 KM SSE DE CAMPECHE MÉXICO VIENTOS MÁXIMOS SOSTENIDOS...35 MPH...55 KM/H MOVIMIENTO ACTUAL...ONO O 300 GRADOS A 12 MPH...19 KM/H PRESIÓN CENTRAL MÍNIMA...1003 MB...29.62 PULGADAS VIGILANCIAS Y AVISOS -------------------- CAMBIOS CON ESTA ADVERTENCIA: Ninguno. RESUMEN DE VIGILANCIAS Y AVISOS EN EFECTO: No hay vigilancias ni avisos costeros en vigor. DISCUSIÓN Y PERSPECTIVAS ---------------------- A las 300 PM CST (2100 UTC), el centro de la Depresión Tropical Sara se localizó cerca de la latitud 17.8 Norte, longitud 89.5 Oeste. La depresión se está moviendo hacia el oeste-noroeste cerca de 12 mph (19 km/h) y se espera un giro hacia el noroeste para esta noche. En la trayectoria del pronóstico, el centro de Sara continuará moviéndose sobre la Península de Yucatán hoy antes de que se abra en una depresión esta noche o mañana. Los vientos máximos sostenidos están cerca de 35 mph (55 km/h) con ráfagas más fuertes. Se espera un mayor debilitamiento y se espera que Sara se convierta en una vaguada sobre la porción sur de la península de Yucatán esta noche o el lunes. La presión central mínima estimada es de 1003 mb (29.62 pulgadas). PELIGROS AFECTANDO TIERRA ---------------------- Los Mensajes Clave para la Depresión Tropical Sara se pueden encontrar en el Discusión de Ciclón Tropical bajo el encabezado de AWIPS MIATCDAT4 y el encabezado de la OMM WTNT44 KNHC y en la web en hurricanes.gov/text/MIATCDAT4.shtml LLUVIA: Se esperan cantidades de lluvia adicionales de 1 a 3 pulgadas sobre el norte de Honduras, con cantidades totales de tormenta localmente de hasta 40 pulgadas. El riesgo de inundaciones catastróficas y que amenazan la vida continuará, especialmente a lo largo y cerca de la Sierra La Esperanza. A través de porciones de Belice, El Salvador, el este de Guatemala, el oeste de Nicaragua y el estado de Quintana Roo, se espera que la Depresión Tropical Sara produzca entre 3 y 5 pulgadas de lluvia adicionales con totales de tormenta localizados de alrededor de 15 pulgadas. Esto resultará en áreas de inundaciones repentinas, tal vez significativas, junto con el potencial de deslizamientos de tierra. Para una representación completa del pronóstico de lluvia associada con la Depresión Tropical Sara, por favor vea el Gráfico de Lluvia Total de Tormenta del Servicio Nacional de Meteorología, disponible en hurricanes.gov/refresh/graphics_at4+shtml/205755.shtml? rainqpf#contents PRÓXIMA ADVERTENCIA ------------- Próxima advertencia completa a las 900 PM CST. $$ Pronosticador Papin *** Este producto ha sido procesado automáticamente utilizando un programa de traducción y puede contener omisiones y errores. El Servicio Nacional de Meteorología no puede garantizar la precisión del texto convertido. De haber alguna duda, el texto en inglés es siempre la versión autorizada. ***
Tormenta Tropical Sara Aviso Publico

Publicado en 1200 PM CST Sun Nov 17 2024
306 WTCA44 KNHC 171736 TASAT4 BOLETÍN Depresión Tropical Sara Advertencia Intermedia Número 16A Centro Nacional de Huracanes del SNM Miami FL AL192024 1200 PM CST domingo 17 de noviembre de 2024 ...SARA SE DEBILITA A UNA DEPRESIÓN TROPICAL... ...TODOS LOS AVISOS DE TORMENTA TROPICAL SE SUSPENDIERON, PERO LAS FUERTES LLUVIAS CONTINÚAN EN PARTES DE LA PENÍNSULA DE YUCATÁN... RESUMEN DE 1200 PM CST...1800 UTC...INFORMACIÓN ----------------------------------------------- UBICACIÓN...17.4N 89.0W ALREDEDOR 55 MI...85 KM O DE BELIZE CITY VIENTOS MÁXIMOS SOSTENIDOS...35 MPH...55 KM/H MOVIMIENTO ACTUAL...ONO O 290 GRADOS A 8 MPH...13 KM/H PRESIÓN CENTRAL MÍNIMA...1003 MB...29.62 PULGADAS VIGILANCIAS Y AVISOS -------------------- CAMBIOS CON ESTA ADVERTENCIA: Los gobiernos de Guatemala, Belice y México han descontinuado todos los Avisos de Tormenta Tropical en sus regiones costeras. RESUMEN DE VIGILANCIAS Y AVISOS EN EFECTO: No hay vigilancias ni avisos costeros en vigor. Para información de la tormenta específica en su área, por favor monitoree los productos emitidos por su servicio meteorológico nacional. DISCUSIÓN Y PERSPECTIVAS ---------------------- A las 1200 PM CST (1800 UTC), el centro de la Depresión Tropical Sara se localizó cerca de la latitud 17.4 Norte, longitud 89.0 Oeste. Sara se está moviendo hacia el oeste-noroeste cerca de 8 mph (13 km/h). Se espera un giro hacia el noroeste con algún aumento en la velocidad de avance hasta esta noche. En la trayectoria del pronóstico, el centro de Sara se moverá aún más tierra adentro sobre la Península de Yucatán antes de que se abra en una depresión esta noche o mañana. Los vientos máximos sostenidos han disminuido a cerca de 35 mph (55 km/h) con ráfagas más fuertes. Se pronostica que el debilitamiento continuará a medida que la depresión se mueva tierra adentro, y se espera que Sara se convierta en una baja remanente antes de que se abra en una depresión sobre la porción sur de la Península de Yucatán esta noche o el lunes. La presión central mínima estimada es de 1003 mb (29.62 pulgadas). PELIGROS AFECTANDO TIERRA ---------------------- Los Mensajes Clave para la Depresión Tropical Sara se pueden encontrar en el Discusión de Ciclón Tropical bajo el encabezado de AWIPS MIATCDAT4 y el encabezado de la OMM WTNT44 KNHC y en la web en hurricanes.gov/text/MIATCDAT4.shtml LLUVIA: Se esperan cantidades de lluvia adicionales de 1 a 3 pulgadas sobre el norte de Honduras, con cantidades totales de tormenta localmente de hasta 40 pulgadas. El riesgo de inundaciones catastróficas y que amenazan la vida continuará, especialmente a lo largo y cerca de la Sierra La Esperanza. A través de porciones de Belice, El Salvador, el este de Guatemala, el oeste de Nicaragua y el estado de Quintana Roo, se espera que la Depresión Tropical Sara produzca entre 3 y 5 pulgadas de lluvia adicionales con totales de tormenta localizados de alrededor de 15 pulgadas. Esto resultará en áreas de inundaciones repentinas, tal vez significativas, junto con el potencial de deslizamientos de tierra. Para una representación completa del pronóstico de lluvia associada con la Depresión Tropical Sara, por favor vea el Gráfico de Lluvia Total de Tormenta del Servicio Nacional de Meteorología, disponible en hurricanes.gov/refresh/graphics_at4+shtml/205755.shtml? rainqpf#contents PRÓXIMA ADVERTENCIA ------------- Próxima advertencia completa a las 300 PM CST. $$ Pronosticador Papin *** Este producto ha sido procesado automáticamente utilizando un programa de traducción y puede contener omisiones y errores. El Servicio Nacional de Meteorología no puede garantizar la precisión del texto convertido. De haber alguna duda, el texto en inglés es siempre la versión autorizada. ***
Tormenta Tropical Sara Aviso Publico

Publicado en 900 AM CST Sun Nov 17 2024
361 WTCA44 KNHC 171446 TASAT4 WTCA44 KNHC 171446 TASAT4 BOLETÍN Tormenta Tropical Sara Advertencia Número 16 Centro Nacional de Huracanes del SNM Miami FL AL192024 900 AM CST domingo 17 de noviembre de 2024 ...SARA AHORA TIERRA ADENTRO SOBRE BELIZE... ...CONTINÚAN LAS FUERTES LLUVIAS A MEDIDA QUE SE MUEVE TIERRA ADENTRO SOBRE PARTES DE LA PENÍNSULA DE YUCATÁN... RESUMEN DE 900 AM CST...1500 UTC...INFORMACIÓN ---------------------------------------------- UBICACIÓN...17.1N 88.4W ALREDEDOR 30 MI...50 KM SSW DE BELIZE CITY VIENTOS MÁXIMOS SOSTENIDOS...40 MPH...65 KM/H MOVIMIENTO ACTUAL...ONO O 290 GRADOS A 6 MPH...9 KM/H PRESIÓN CENTRAL MÍNIMA...1001 MB...29.56 PULGADAS VIGILANCIAS Y AVISOS -------------------- CAMBIOS CON ESTA ADVERTENCIA: El gobierno de Honduras ha discontinuado el Aviso de Tormenta Tropical para la costa norte de Honduras y las Islas de la Bahía. RESUMEN DE VIGILANCIAS Y AVISOS EN EFECTO: Un Aviso de Tormenta Tropical está en efecto para... * La costa del Mar Caribe de Guatemala * La costa de Belice * La costa de México desde Puerto Costa Maya hacia el sur a Chetumal Un Aviso de Tormenta Tropical significa que se esperan condiciones de tormenta tropical en algún lugar dentro del área de aviso. Los intereses en otros lugares de la península de Yucatán deben monitorear el progreso de este sistema. Para información de la tormenta específica en su área, por favor monitoree los productos emitidos por su servicio meteorológico nacional. DISCUSIÓN Y PERSPECTIVAS ---------------------- A las 900 AM CST (1500 UTC), el centro de la Tormenta Tropical Sara se localizó cerca de la latitud 17.1 Norte, longitud 88.4 Oeste. Sara se está moviendo hacia el oeste-noroeste cerca de 6 mph (9 km/h). Se espera un giro hacia el noroeste o hacia el norte-noroeste con algún aumento en la velocidad de avance hasta esta noche. En la trayectoria del pronóstico, el centro de Sara se moverá aún más tierra adentro sobre la Península de Yucatán antes de que se abra en una depresión esta noche o mañana. Los vientos máximos sostenidos están cerca de 40 mph (65 km/h) con ráfagas más fuertes. Se pronostica un debilitamiento a medida que la tormenta se mueve tierra adentro, y se espera que Sara se convierta en una vaguada sobre la porción sur de la península de Yucatán esta noche o el lunes. Vientos con fuerza de tormenta tropical se extienden hacia fuera hasta 80 millas (130 km) desde el centro. Recientemente, una estación de superficie en Calabash Caye en alta mar de Belice informó de un viento sostenido de 31 mph (50 km/h) con ráfagas de hasta 41 mph (67 km/h). La presión central mínima estimada es de 1001 mb (29.56 pulgadas). PELIGROS AFECTANDO TIERRA ---------------------- Los Mensajes Clave para la Tormenta Tropical Sara se pueden encontrar en el área Tropical Discusión de ciclón bajo el encabezado de AWIPS MIATCDAT4 y el encabezado de la OMM WTNT44 KNHC y en la web en hurricanes.gov/text/MIATCDAT4.shtml LLUVIA: Se esperan cantidades de lluvia adicionales de 1 a 3 pulgadas sobre el norte de Honduras, con cantidades totales de tormenta localmente de hasta 40 pulgadas. El riesgo de inundaciones catastróficas y que amenazan la vida continuará, especialmente a lo largo y cerca de la Sierra La Esperanza. A través de porciones de Belice, El Salvador, el este de Guatemala, el oeste de Nicaragua y el estado de Quintana Roo, se espera que la Tormenta Tropical Sara produzca entre 3 y 5 pulgadas de lluvia adicionales con totales de tormenta localizados alrededor de 15 pulgadas. Esto resultará en áreas de inundaciones repentinas, tal vez significativas, junto con el potencial de deslizamientos de tierra. Para una representación completa del pronóstico de lluvia associada con la Tormenta Tropical Sara, por favor vea el Gráfico de Lluvia Total de Tormenta del Servicio Nacional de Meteorología, disponible en hurricanes.gov/refresh/graphics_at4+shtml/205755.shtml? rainqpf#contents VIENTO: Se esperan condiciones de tormenta tropical, especialmente en ráfagas, en el área de aviso en porciones de Guatemala, Belice y la Península de Yucatán en México durante las próximas horas. MAREJADA CICLÓNICA: Una marejada ciclónica podría elevar los niveles de agua hasta de 1 a 3 pies por encima del nivel del suelo cerca y al norte de donde el centro de Sara cruza la costa de Belice. Cerca de la costa, la marejada estará acompañada por olas grandes y destructivas. PRÓXIMA ADVERTENCIA ------------- Próxima advertencia intermedia a las 1200 PM CST. Próxima advertencia completa a las 300 PM CST. $$ Pronosticador Papin *** Este producto ha sido procesado automáticamente utilizando un programa de traducción y puede contener omisiones y errores. El Servicio Nacional de Meteorología no puede garantizar la precisión del texto convertido. De haber alguna duda, el texto en inglés es siempre la versión autorizada. ***
Tormenta Tropical Sara Aviso Publico

Publicado en 300 AM CST Sun Nov 17 2024
859 WTCA44 KNHC 170832 TASAT4 BOLETÍN Tormenta Tropical Sara Advertencia Número 15 Centro Nacional de Huracanes del SNM Miami FL AL192024 300 AM CST domingo 17 de noviembre de 2024 ...FUERTES LLUVIAS QUE SE EXTIENDEN TIERRA INTERIOR SOBRE PORCIONES DE BELICE Y LA PENÍNSULA DE YUCATÁN... RESUMEN DE 300 AM CST...0900 UTC...INFORMACIÓN ---------------------------------------------- UBICACIÓN...16.8N 87.8W ALREDEDOR 55 MI...90 KM SSE DE BELIZE CITY VIENTOS MÁXIMOS SOSTENIDOS...40 MPH...65 KM/H MOVIMIENTO ACTUAL...ONO O 295 GRADOS A 5 MPH...7 KM/H PRESIÓN CENTRAL MÍNIMA...1002 MB...29.59 PULGADAS VIGILANCIAS Y AVISOS -------------------- CAMBIOS CON ESTA ADVERTENCIA: Ninguno RESUMEN DE VIGILANCIAS Y AVISOS EN EFECTO: Un Aviso de Tormenta Tropical está en efecto para... * La costa norte de Honduras desde Punta Castilla hacia el oeste hasta la frontera entre Honduras y Guatemala * Las Islas de la Bahía de Honduras * La costa del Mar Caribe de Guatemala * La costa de Belice * La costa de México desde Puerto Costa Maya hacia el sur a Chetumal Un Aviso de Tormenta Tropical significa que se esperan condiciones de tormenta tropical en algún lugar dentro del área de aviso. Los intereses en otros lugares de la península de Yucatán deben monitorear el progreso de este sistema. Para información de la tormenta específica en su área, por favor monitoree los productos emitidos por su servicio meteorológico nacional. DISCUSIÓN Y PERSPECTIVAS ---------------------- A las 300 AM CST (0900 UTC), el centro de la Tormenta Tropical Sara se localizó cerca de la latitud 16.8 Norte, longitud 87.8 Oeste. Sara se está moviendo hacia el oeste-noroeste cerca de 5 mph (7 km/h) y se espera este movimiento general con algún aumento en la velocidad de avance hasta esta noche. En la trayectoria del pronóstico, el centro de Sara tocará tierra en Belice esta mañana o alrededor del mediodía. Los vientos máximos sostenidos permanecen cerca de 40 mph (65 km/h) con ráfagas más fuertes. Se anticipan pocos cambios en la fuerza hasta que toque tierra. Se pronostica un debilitamiento después de que la tormenta se mueva tierra adentro, y se espera una disipación sobre la porción sur de la Península de Yucatán esta noche o el lunes. Vientos con fuerza de tormenta tropical se extienden hacia fuera hasta 105 millas (165 km) desde el centro. La presión central mínima estimada es de 1002 mb (29.59 pulgadas). PELIGROS AFECTANDO TIERRA ---------------------- Los Mensajes Clave para la Tormenta Tropical Sara se pueden encontrar en el área Tropical Discusión de ciclón bajo el encabezado de AWIPS MIATCDAT4 y el encabezado de la OMM WTNT44 KNHC y en la web en hurricanes.gov/text/MIATCDAT4.shtml LLUVIA: Hasta principios de la próxima semana, se esperan cantidades de lluvia de 15 a 25 pulgadas con totales de tormenta aisladas alrededor de 40 pulgadas de área sobre el norte de Honduras.Esta lluvia conducirá a áreas generalizadas de inundaciones y deslizamientos de tierra que amenazan la vida y potencialmente catastróficos, especialmente a lo largo y cerca de la Sierra La Esperanza. En otras partes del resto de Honduras, Belice, El Salvador, el este de Guatemala, el oeste de Nicaragua y el estado de Quintana Roo, se espera que la Tormenta Tropical Sara produzca de 5 a 10 pulgadas de lluvia con totales localizados alrededor de 15 pulgadas hasta principios de la próxima semana. Esto resultará en áreas de inundaciones repentinas, tal vez significativas, junto con el potencial de deslizamientos de tierra. Para una representación completa del pronóstico de lluvia associada con la Tormenta Tropical Sara, por favor vea el Gráfico de Lluvia Total de Tormenta del Servicio Nacional de Meteorología, disponible en hurricanes.gov/refresh/graphics_at4+shtml/205755.shtml? rainqpf#contents VIENTO: Se esperan condiciones de tormenta tropical, especialmente en ráfagas, en el área de aviso en porciones de Honduras, Guatemala, Belice y la Península de Yucatán en México durante las próximas horas. MAREJADA CICLÓNICA: La marejada ciclónica podría elevar los niveles de agua hasta 1 a 3 pies por encima de los niveles de marea normales a lo largo de la costa inmediata en áreas de vientos terrestres a lo largo de la costa norte de Honduras. Cerca de la costa, la marejada estará acompañada por olas grandes y destructivas. Una marejada ciclónica podría elevar los niveles de agua hasta de 1 a 3 pies por encima del nivel del suelo cerca y al norte de donde el centro de Sara cruza la costa de Belice. PRÓXIMA ADVERTENCIA ------------- Próxima advertencia intermedia a las 600 AM CST. Próxima advertencia completa a las 900 AM CST. $$ Pronosticador Cangialosi *** Este producto ha sido procesado automáticamente utilizando un programa de traducción y puede contener omisiones y errores. El Servicio Nacional de Meteorología no puede garantizar la precisión del texto convertido. De haber alguna duda, el texto en inglés es siempre la versión autorizada. ***
Tormenta Tropical Sara Aviso Publico

Publicado en 1200 AM CST Sun Nov 17 2024
607 WTCA44 KNHC 170532 TASAT4 BOLETÍN Tormenta Tropical Sara Advertencia Intermedia Número 14A Centro Nacional de Huracanes del SNM Miami FL AL192024 1200 AM CST domingo 17 de noviembre de 2024 ...SARA CONTINÚA PRODUCIENDO INUNDACIONES POTENCIALMENTE CATASTRÓFICAS EN PORCIONES DE AMÉRICA CENTRAL... RESUMEN DE 1200 AM CST...0600 UTC...INFORMACIÓN ----------------------------------------------- UBICACIÓN...16.6N 87.6W ALREDEDOR 75 MI...120 KM SSE DE BELIZE CITY VIENTOS MÁXIMOS SOSTENIDOS...40 MPH...65 KM/H MOVIMIENTO ACTUAL...ONO O 290 GRADOS A 5 MPH...7 KM/H PRESIÓN CENTRAL MÍNIMA...1002 MB...29.59 PULGADAS VIGILANCIAS Y AVISOS -------------------- CAMBIOS CON ESTA ADVERTENCIA: Ninguno RESUMEN DE VIGILANCIAS Y AVISOS EN EFECTO: Un Aviso de Tormenta Tropical está en efecto para... * La costa norte de Honduras desde Punta Castilla hacia el oeste hasta la frontera entre Honduras y Guatemala * Las Islas de la Bahía de Honduras * La costa del Mar Caribe de Guatemala * La costa de Belice * La costa de México desde Puerto Costa Maya hacia el sur a Chetumal Un Aviso de Tormenta Tropical significa que se esperan condiciones de tormenta tropical en algún lugar dentro del área de aviso. Los intereses en otros lugares de la península de Yucatán deben monitorear el progreso de este sistema. Para información de la tormenta específica en su área, por favor monitoree los productos emitidos por su servicio meteorológico nacional. DISCUSIÓN Y PERSPECTIVAS ---------------------- A las 1200 AM CST (0600 UTC), el centro de la Tormenta Tropical Sara se localizó cerca de la latitud 16.6 Norte, longitud 87.6 Oeste. Sara se está moviendo hacia el oeste-noroeste cerca de 5 mph (7 km/h), y se espera este movimiento general con algún aumento en la velocidad de avance hasta que toque tierra. En la trayectoria del pronóstico, el centro de Sara se moverá sobre Belice más tarde hoy. Los vientos máximos sostenidos están cerca de 40 mph (65 km/h) con ráfagas más fuertes. Se anticipa poco en la fuerza hasta que toque tierra más tarde hoy, y se espera una disipación sobre la porción sur de la Península de Yucatán para el lunes temprano. Vientos con fuerza de tormenta tropical se extienden hacia fuera hasta 105 millas (165 km), principalmente al norte del centro. La presión central mínima estimada es de 1002 mb (29.59 pulgadas). PELIGROS AFECTANDO TIERRA ---------------------- Los Mensajes Clave para la Tormenta Tropical Sara se pueden encontrar en el área Tropical Discusión de ciclón bajo el encabezado de AWIPS MIATCDAT4 y el encabezado de la OMM WTNT44 KNHC y en la web en hurricanes.gov/text/MIATCDAT4.shtml LLUVIA: Hasta principios de la próxima semana, se esperan cantidades de lluvia de 15 a 25 pulgadas con totales de tormenta aisladas alrededor de 40 pulgadas sobre el norte de Honduras.Esta lluvia conducirá a áreas generalizadas de inundaciones y deslizamientos de tierra que amenazan la vida y potencialmente catastróficos, especialmente a lo largo y cerca de la Sierra La Esperanza. En otras partes del resto de Honduras, Belice, El Salvador, el este de Guatemala, el oeste de Nicaragua y el estado de Quintana Roo, se espera que la Tormenta Tropical Sara produzca de 5 a 10 pulgadas de lluvia con totales localizados alrededor de 15 pulgadas hasta principios de la próxima semana. Esto resultará en áreas de inundaciones repentinas, tal vez significativas, junto con el potencial de deslizamientos de tierra. Para una representación completa del pronóstico de lluvia associada con la Tormenta Tropical Sara, por favor vea el Gráfico de Lluvia Total de Tormenta del Servicio Nacional de Meteorología, disponible en hurricanes.gov/refresh/graphics_at4+shtml/205755.shtml? rainqpf#contents VIENTO: Se esperan condiciones de tormenta tropical, especialmente en ráfagas, en el área de aviso en porciones de Honduras, Guatemala, Belice y porciones de México hoy. MAREJADA CICLÓNICA: La marejada ciclónica podría elevar los niveles de agua hasta 1 a 3 pies por encima de los niveles de marea normales a lo largo de la costa inmediata en áreas de vientos terrestres a lo largo de la costa norte de Honduras. Cerca de la costa, la marejada estará acompañada por olas grandes y destructivas. Una marejada ciclónica podría elevar los niveles de agua hasta de 1 a 3 pies por encima del nivel del suelo cerca y al norte de donde el centro de Sara cruza la costa de Belice. PRÓXIMA ADVERTENCIA ------------- Próxima advertencia completa a las 300 AM CST. $$ Pronosticador Cangialosi *** Este producto ha sido procesado automáticamente utilizando un programa de traducción y puede contener omisiones y errores. El Servicio Nacional de Meteorología no puede garantizar la precisión del texto convertido. De haber alguna duda, el texto en inglés es siempre la versión autorizada. ***